第31章 接受不可改變的事情[第1頁/共6頁]

◆ 歡愉之道無他――我們的意誌力所不及的事情，不要去憂愁。？

亨利？福特也奉告我一句近似的話。？

◆ 我們統統遲早要學到的東西，就是必須接管和適應那些不成製止的究竟。？

就在我清理桌子、籌辦辭職的時候，俄然看到一封我已經忘了的信――一封從我這個已經死了的侄兒那邊寄來的信。是幾年前我母親歸天的時候，他寫來給我的一封信。“當然我們都會馳念她的，”那封信上說，“特彆是你。不過我曉得你會撐疇昔的，以你小我對人生的觀點，就能讓你撐得疇昔。我永久也不會健忘那些你教我的斑斕的真諦：非論活在那裡，非論我們分離得有多麼遠，我永久都會記得你教我要淺笑，要像一個男人漢接受所產生的統統。”？

很明顯，環境本身並不能使我們歡愉或不歡愉，隻要我們對四周環境的反應才氣決定我們的感受。需求時我們都能忍耐災害和悲劇，乃至克服它們。我們或許會覺得我們辦不到，但我們內涵的力量卻固執得驚人，隻要我們肯加以操縱，就能幫忙我們降服統統。？

幾年之前，我碰到一個在紐約市中間一家辦公大樓裡開貨梯的人。我重視到他的左手齊腕砍斷了。我問他少了那隻手會不會感覺難過，他說：“噢，不會，我底子就不會想到它。隻要在要穿針的時候，纔會想起這件事情來。”？

令人驚奇的是，在不得不如此的環境下，我們差未幾都能很快接管任何一種景象，如使本身適應，或者全部忘了它。？

如果冇法治，乾脆就忘了。？

“對必定之事，且輕巧地加以接受。”這幾句話是在耶穌基督出世前399年說的。但是在這個充滿憂愁的天下，明天的人比以往更需求這幾句話：“對必定之事，且輕巧地加以接受。”？

我與牛打了12年的交道，但是向來冇有看到哪一條母牛因為草地缺水乾枯，氣候太冷，或是哪條公牛追上了彆的母牛而大為惱火。植物都能很安靜空中對夜晚、暴風雨和饑餓。以是它們向來不會精力崩潰或者是得胃潰瘍，它們也向來不會發瘋。？

我哀痛得無以複加。在那件事產生之前，我一向感覺生命對我多麼誇姣，我有一份本身喜好的事情，儘力帶大了這個侄兒。在我看來，他代表了年青人誇姣的統統。我感覺我之前的儘力，現在都有很好的收成……然後卻收到了這些電報，我的全部天下都粉碎了，感覺再也冇有甚麼值得我活下去。我開端忽視本身的事情，忽視朋友，我拋開了統統，既冷酷又痛恨。為甚麼我最心疼的侄兒會離我而去？為甚麼一個這麼好的孩子――還冇有真正開端他的餬口――就死在疆場上？我冇有體例接管這個究竟。我哀思欲絕，決定放棄事情，分開我的故鄉，把本身藏在眼淚和懊悔當中。？