第46章[第2頁/共4頁]

隻是過了好一會兒後，吉英的臉上才勉強暴露了一絲淺笑。

“我也感覺如許做不當。達西先生並冇有答應我把他的話公佈於衆。相反，有關他mm的事兒，他都叮嚀我涓滴也不要透暴露去；如果我隻講威科漢姆其他方麵的操行來講服世人，誰又會信賴我呢？大師對達西先生的成見是那麼的深，你要叫人們對他竄改觀點，恐怕麥裡屯有一半人死也不肯意。我冇有體例壓服世人。威科漢姆很快就要走了；他到底是一個甚麼樣的人，與這兒的任何人乾係不大了。過些時候，統統都會本相明白的，當時我們便能夠諷刺人們的事前毫無發覺了。眼下我甘願隻字不提。”

伊麗莎白再也按捺不住她巴望奉告吉英的表情了；最後，在她決定對有關她姐姐的統統細節避而不談後，於第二天淩晨她向吉英報告了在達西先生和她本身身上產生的事情，想著吉英必定會吃驚的。

因而她講到了那封信，把有關布希・威科漢姆的部分都一五一十地說了遍。對仁慈的吉英來講，這是多麼殘暴的打擊啊！她這平生決不肯意信賴，在我們人類中間會存在著像集於現在這小我身上的這麼多的險惡。固然給達西先生的昭雪使她感到了一些安慰，但是卻平撫不了這一險惡的發明帶來的創傷，她竭心極力地想證明出這內裡能夠是有了曲解，死力想為一小我擺脫，而又不牽涉到另一小我。

“麗萃，在你第一次讀那封信的時候，我信賴你必然不能像現在如許來對待它。”

“噢！隨他的便吧，冇有人想叫他返來。不過，我還是要說，他太對不起我的女兒啦；如果我是吉英，我就跟他冇完。唉，現在能給我點兒安撫的隻是，吉英如果心碎而死，他到時就會悔怨他所乾的事啦。”

“是的，”伊麗莎白答覆說，“我內心很替他難過；不過，他的其他各種豪情很快便會把他對我的愛給沖淡的。你總不會怪我回絕了他吧？”

“不會―我覺不出你說的話裡有甚麼錯。”

“不過我倒覺得，我之前無緣無端地對他就那麼地不喜好，是想表示出一種非同普通的聰明。如許地不喜好一小我，能夠刺激起一小我的才分，開啟一小我的心智。一小我不斷地漫罵當然說不出甚麼公道的話來；但是在你對一小我老是抱諷刺態度的時候，你偶然卻能夠碰上一句切中利弊的話。”

“這是不成能的，”伊麗莎白說，“你永久也不能夠說他們兩小我都是明淨的。停止挑選吧，隻挑選出一個你較為對勁的來。在他們倆中間就獨一這麼多的長處；隻方纔夠一小我的；這些天來，這些長處一向在他們兩小我身上變來換去。在我看來，我現在是偏向於信賴達西先生是對的。不過你能夠有本身的挑選。”