第11章 .18||[第1頁/共4頁]

“我們感覺你或許最有戲。”麥基斯剋夫人說。她是個眼工夫毒，麵貌姣好的，舉手投足有一種咄咄逼人的氣勢。“我們弄不懂誰有戲，誰冇戲。我丈夫特彆賞識的一個男人像是個大演員，但實際上，他是個副角。”

“你是個頂呱呱的泅水健將。”

蘿絲瑪麗遊回到岸邊，她把浴巾披到痠疼的肩膀上，再次躺在陽光下。戴騎師帽的男人手隻拿著一瓶酒和幾隻玻璃杯，從這頂遮陽傘走到那頂遮陽傘。不一會，他和他的朋友鬨得更歡，湊得更近了。現在，那些遮陽傘連成了一片。她猜想有人在告彆，這大抵是他們在海灘上的最後一次集會了。乃至孩子們也曉得喧鬨聲是從那遮陽傘下收回的，都回身朝那邊張望。在蘿絲瑪麗看來，這統統都與阿誰戴騎師帽的男人有關。

“不是，她是戴弗夫人。他們不住在旅店。”她直勾勾的目光，一動不動地盯著阿誰女子的臉龐。過了一會，她快速轉向蘿絲瑪麗。

蘿絲瑪麗壓住心中的不快，向四周掃了一眼，瞥見那群未被曬黑的人正等著她疇昔。她頗不甘心腸站起家來，朝他們走去。

“真的很棒。我叫坎布恩。這裡有一名太太說她上禮拜在索倫托見過你，曉得你是誰。她很想同你見見麵。”

他清楚很惱火。他神采發青，這使他的統統剖明徒勞無益。俄然，他有點認識到本身的處境，便起家走向大海。他老婆跟著他，蘿絲瑪麗也趁機跟了上去。

“是他的老婆嗎？”蘿絲瑪麗問。

“到這兒好久了嗎？”

蘿絲瑪麗和麥基斯剋夫人諦視著他。當前衝的動力耗儘，他猛地弓起家來，瘦細的大腿伸出水麵，隨後不見了人影，幾近連個水泡都冇有留下。

“我們曉得你是誰，”守夜號衣的女人說，“你是蘿絲瑪麗・霍伊特，我在索倫托認出了你，我還向旅店酒保探聽過你的環境，我們都以為你演得非常超卓，我們想曉得你為甚麼不回美同再拍一部響鐺鐺的電影。”

麥基斯克長長地吸了口氣，紮進淺水裡，雙臂生硬地拍打著地中海的海水，明顯想表白他遊的是一種自在泳――等氣用完時，他抬開端四下張望，驚奇地發明他離海岸冇多遠。

蘿絲瑪麗說：“噢，是嗎？”她井不很在乎這些事兒，她隻是想，這麼熱的大，她母親可否睡得著。

“哦！那你或許曉得，你如果想在這兒玩得舒心，那就得設法結識一些真正的法國王謝。這些人能有甚麼長進呢？”她用左肩膀朝海岸指指，“他們隻是三五成群地四周閒逛。當然，我們有保舉信，我們在巴黎見到了法國統統第一流的藝術家和作家。那讓人多歡暢。”

他們不無誇大地做了個謙遜的姿式。阿誰認出蘿絲瑪麗來的女人不是猶太人，固然她有個猶太名字。她屬於那種老“玩家”，不如何受經曆的影響，而輕易同年青人打成一片。