第九章 紅與白[第2頁/共3頁]
袁燕倏抱著紙袋,跟著安娜穿過幾條馬路來到了一棟公寓樓中。她的這間租屋在五樓樓頂,固然比起袁燕倏的那間10平米的鬥室子隻大了最多一半,但是陳列要精美的多,傢俱也多了幾件,乃至還帶著一間小廚房。
袁燕倏心中歎了一口氣,想起了一個不太好笑的笑話。十月反動以後,流落在外的白俄女支女出身寒微的都說本身是貴族之女,以此來舉高身價;而真正的貴族女子卻對本身的來源三緘其口,因為她們感到恥辱。
“假定餬口棍騙了你……
安娜微微皺了一下眉頭,遊移著道:“而我卻喜好白的……那好吧,我們各喝各的。”
毛子的食品那也冇啥好說的,特彆是對中國人來講。就算是貴族出身,在袁燕倏看來,安娜的遴選的食品過分油膩。不過真的還算豐厚,乃至另有那麼一點點魚子醬。
“不,說對不起的應當是我。”安娜把照片塞進了抽屜裡,又把桌子上的雜物清理了一下,這才擺紙袋內裡的食品給放了上來。
有人在唱著愁悶的歌,
我們的袁大師隻好抬起手道:“安娜,安娜塔西亞!我隻會這幾句,俄文我真的不會。”
“明天真的多虧了你。”安娜最後襬上了那瓶清澈透明的“水”的時候神采特彆和順。
The-one曉得這不是問他喝葡萄酒還是白酒,而是兩種以伏特加作為基酒的雞尾酒。貳心中暗讚一聲,不愧是毛妹,要整就整“水”(VODAK在斯拉夫語中就是水的意義)。
“不要緊。”袁燕倏接過了這杯猴版的“血腥瑪麗(bloodymary)”,又拿起了一段黃瓜道:“我們有這個。”
固然這類感受非常難受和詭異,特彆對袁燕倏如許的直男來講,但是為了裝逼,他還是忍了。
他頭一偏正都雅到桌上的相框,內裡是一張有些發黃的吵嘴相片。
一個俄羅斯女子和一其中國男人舉起了酒杯,舉著紅色酒液的女子道:“我們為甚麼而乾杯呢?”
心永久神馳著將來;
安娜神情衝動地放下酒杯,連續串的俄文就從她鮮豔的雙唇中衝了出來道:“*&%¥#@*&……”
她把伏特加和番茄醬倒在一個杯子裡,然後有些抱愧地說道:“不美意義,冇有檸檬和芹菜根,也冇有冰。”
看著不忍的袁燕倏隻好說道:“不過,我還會一首歌……”
“是如許的嗎……”安娜的眼神一下子暗淡了下去,“對不起,我還覺得……”
他嚥了一口唾沫道:“對不起。我真的不是用心的。”
他放下酒杯站起家來,整了整衣服清了清喉嚨唱道:“冰雪覆蓋著伏爾加河,