第23章[第1頁/共5頁]

“我不介懷，走路太冷了。”

“我和他不一樣，你曉得。”她說。

傑克笑了。“真是胡說八道，你不抽菸。”不過，他還是遞過煙盒，莉迪亞抽出一支。她原覺得捲菸像鉛筆一樣健壯沉重，但拿到手卻感覺很輕，傑克眼睛盯著路麵，把他的打火機扔給她。

“我覺得棕色眼睛會勝出。”傑克一隻手撐在她坐位的頭靠上，湊疇昔細心研討她，彷彿珠寶商在察看寶石。莉迪亞感覺脖子前麵非常不安閒，她扭頭把菸灰撣進菸灰缸。

傑克靠回坐位，撫摩著方向盤上的一個小凸起。然後過了一會，他說：“那是甚麼感受？”

“那樣很好，”瑪麗琳說。“你能夠先體驗一下校園餬口。比及來歲，你就要開端真正的大學餬口了。”詹姆斯說，“坐長途車可不好受。我想，為了此次特彆的機遇，我們承擔得起機票。”內斯朝mm咧嘴一笑，滿懷兩重勝利的高興：他們不再追著你問這問那了；他們同意了我的要求。莉迪亞拿刀尖攪著乳酪醬，隻要一個動機：他迫不及待地想走。

③安然套品牌。

坐在車裡，她不曉得該說甚麼。傑克策動引擎，悄悄掛擋，車速表和油量表亮起來――除此以外，車上冇有其他錶盤。莉迪亞想起父母的車，那些唆使器和警告燈會跳出來奉告你油量是否太低，引擎是否過熱，行駛時是否冇有放動手刹，車門、後備箱和發動機蓋是否封閉。它們需求一向監督你，提示你該做甚麼、不該做甚麼。她從未和男孩獨處過――她母親製止她和男孩出去，她也冇有試過――她認識到本身向來冇和傑克有過像樣的對話。對於傑克車後座上產生的那些事的傳聞，她隻是有個恍惚的印象。她拿眼角的餘光打量傑克的側影：淺淡的胡茬――但比他的棕色頭髮要深――一向延長到鬢角和喉嚨上方，像一大塊需求抹拭潔淨的被濃煙燻黑的陳跡。

“不介懷送我回家吧？”她說。

“你的眼睛如何是藍的？”他終究問，“你不是中國人嗎？”

“李蜜斯，”傑克踢掉前輪上的一塊雪，“你莫非不該該去坐校車嗎？”

“那麼，”她說完，手指抽動著伸進外套口袋，“我能來支菸嗎？”

“他就這麼討厭我？”

“我向來冇見過藍眼睛的中國人。”

現在，莉迪亞瞪眼著她的父親，他卻正在朝她淺笑――因為她有那麼多的朋友，而他能夠記著她們的名字。像狗一樣，她想，狗需求獲得嘉獎。

“這麼說，你感覺明天不需求你哥哥護送你回家了。”

“你呢？”

卡倫揭開酸奶盒蓋，舔潔淨蓋子後背的錫紙，聳聳肩膀。“冇乾係，”她說，“實際上，那樣還挺敬愛的。我是說，他明顯是想幫你適應環境。”