艾米 艾略特 鄧恩 2010年10月16日[第2頁/共6頁]

鄧恩死活要辦的，實際上她倒冇有死活對峙要辦，“對峙”並不是鄧恩老夫人的氣勢，她隻是認了一樁理，然後就理所當然地把事情當作如許來辦。我們搬場後的第一天淩晨，她帶著一盤炒雞蛋和一袋家庭裝的草紙呈現在門前台階上，藉此歡迎我們回家，但是草紙配炒雞蛋彷彿不太安妥吧？從當時開端，她便理所應本地提起了燕徙宴會，彷彿那已經是板上釘釘的事――“這麼說，你們想甚麼時候辦燕徙宴會？”“你們有冇有考慮過我應當聘請誰來插手燕徙宴會？”“你們是想辦一個燕徙宴會呢，還是辦個其他種類的宴會找點兒樂子？不過話說返來，傳統的燕徙宴會總不會差到那裡去。”

“你不該該來這裡。”比爾 鄧恩俄然劈臉蓋臉地冒出了一句話，並且他是衝著我說的，“你為甚麼會在這兒？你不準到這裡來。”

比起我們在結婚前聽到的陳詞讕言，她們這些帶有美意的套話更加討我的歡心。在我們結婚前，人們老是說：“婚姻就是相互讓步、儘力運營，然後更加儘力地運營、相同和讓步，隨後再來一輪運營。”凡入此門者，請萬勿心存幸運。

鄧恩身材瘦長但還是漂亮，額頭上貼著一塊小小的創可貼，瑪戈則冷著一張臉，用髮夾束著頭髮，眼神一向在躲避父親。

尼克的眼睛瞪著我――就是我非要對峙聘請他的父親來插手集會。

偶然候，我感覺尼克認定了我是某種人，但他生造出的這個我壓根兒就不存在。自從我們搬到密蘇裡州今後，我已經跟女孩們一起在早晨出去瘋玩過，插手過慈悲步行，為他的父親煮過沙鍋菜，還幫彆人賣過彩票。我把本身最後的家底給了尼克和瑪戈，讓他們能夠買下一向神馳的酒吧，乃至把支票夾在了一張狀似一杯啤酒的卡片裡，成果尼克隻是不情不肯地淡淡道了一聲謝。我不曉得該如何辦，我正在千方百計地極力。

“我是當真的，瑪戈，去拿杯啤酒放鬆一下，接下來的一個小時你都不消管爸爸了。”

賓克斯是一名八十八歲的老婦人，她的女兒是我母親最密切的死黨，老太太在酒吧裡攔住了我，嘴裡大喊了一句話，彷彿爆出了一聲響雷：“艾米！我要和你聊聊！”她的手指樞紐顯得格外粗大，一個勁地玩弄動手上那些貴重的戒指，又是撚又是轉又是扭，還伸手撫摩著我的胳膊（那些上了年紀的白叟就這麼抖抖索索地摸年青人，用冷冰冰的手指覬覦著軟乎乎、暖嘟嘟、斑斕而新奇的肌膚）。賓克斯奉告我，她家阿誰過世的老鬼跟她結婚了六十三年，他不太“管得住本身的下半身”。在報告她家老鬼的風騷史時，賓克斯睜著一雙昏花的老眼，暴露一副滿不在乎的淺笑，彷彿在說“我都活到這麼一大把年紀了，隻要我想說這類鬼事，誰也攔不住我”。“他就是管不住本身的下半身哪，”老太太一邊孔殷地說，一邊緊緊地攥住我的胳膊，讓我渾身發涼，“但是他愛我比愛其他女人都深，我內心明白，你內心也明白。”這個故事的寄意是：賓克斯先生確切是一名拈花惹草的花花公子，不過你曉得，婚姻老是一場讓步嘛。