艾米 艾略特 鄧恩 2010年7月5日[第2頁/共6頁]

這時我不由自主地走到渣滓桶旁，撿出了桶裡的信譽卡收據，以便查一查尼克整夜的行跡……固然這確切不關我的事，固然尼克曉得後會大發雷霆。收據上顯現著兩個酒吧、兩個脫衣舞俱樂部，我的麵前幾近能夠閃現出他在這些處所和朋友們談起我的氣象，因為他必然已經提起過本身是多麼輕易脫身，因而也必然已經提起過我。我設想著他們一群人待在那家高貴的脫衣舞俱樂部裡，那些豪華的俱樂部讓男人們信賴他們仍然是這個天下的主宰，女人射中必定要為他們做奴做仆。那些俱樂部裡的聲響用心開得震耳欲聾，免得人們費心開口說話，一個女人跨坐在我丈夫的身上（他還發誓統統不過是鬨著玩呢），一頭長髮在後背上起伏，兩片嘴唇透著光芒，但我卻不該該為此感覺芒刺在背：這不過是兄弟們尋歡作樂罷了，我應當一笑置之，當一個輸得起的人。

我不曉得該如何做。我感受本身像個耍狠的惡妻，要不然就是個傻透頂的受氣包，可我本身也分不清是哪一種。我並不想生一肚子氣，乃至說不準該不該活力。我深思著去找一家旅店入住，讓他嚐嚐猜不透枕邊人的滋味。

說完他便向寢室走去。之前他向來冇有對我說過粗口，但這句話卻從他嘴裡順順溜溜地冒了出來，讓我感覺他深思過這句話，並且深思過很多次（之前我還向來冇有冒出過如許的動機）。我向來冇有想過我的丈夫會對我說出“去你媽的”，並且我們還發過誓毫不留下隔夜仇。要讓步，要相同，毫不留下隔夜仇――統統新婚佳耦不都一遍又一各處從人們那邊聽到這三條建議嗎？但從比來的環境看來，我彷彿是我們之間獨一讓步的一個，我們的相同冇有處理任何題目，並且尼克很會抱著隔夜仇入眠。他能夠一下子截斷本身的情感，好似關上一個水龍頭，現在他就已經打起呼嚕來了。

“要扮演‘哈克貝利 費恩’的話，你這年紀或許太老了。”

“祝你在週年記念日的次日開高興心。”我開口道。

我又流下了眼淚，手裡握著漢娜的字條。

“這類感受也不如何舒暢，艾米。”

“去你媽的，艾米。”

“我隻是說了句週年歡愉。”

他邁著醉鬼慣有的步子謹慎翼翼地走向家中的吧檯，彷彿在一片池沼中跋涉，隨後伸手給本身倒了一杯酒。

“結婚週年歡愉，我的渾蛋丈夫對我的大日子不睬不睬。”