第四十三章 那我就讓你改成英雄聯盟![第1頁/共4頁]
丁永答覆道:“目前還在內測階段呢。如何了?”
楚亦天接著說道:“是如許的,我的英文固然不好但是好歹也是過了4級的,豪傑聯盟,嗯,這個遊戲的英文名字翻譯過來應當就是LeagueofLegends嘛……”
丁永想都冇想就給他來了一句:“廢話,老子花六十萬不就是讓你想告白詞的麼?如果我公司裡的人設想好的告白詞,我特麼最多隻給三十萬塊頂天了!艸!就是這個感受!”
丁永皺著眉頭搖了點頭說道:“話是這麼說冇錯,但是特麼的我收買的時候在和談內裡就寫清楚了,對他們遊戲的內容設想我一概不乾與的啊,你俄然讓我叫他們原創團隊改遊戲的名字,這不是一件小事,特麼的你就冇有考慮人家原創團隊的感受?”
丁永冇好氣的說道:“你說你去考慮英文翻譯乾嗎啊?”
楚亦天看著丁永一臉鎮靜的神采,感受事情已經成了,忍不住問了一句:“那麼,就算敲定了?”
丁永被楚亦天這說話一次隻說半句的體例給刺激道了:“我說,你有話能不能一次性說完?如許一次半句的成心機麼?不感覺蛋疼?從速的!”
丁永被他這一出整得哭笑不得:“我說王尼瑪,你到底是鬨哪樣,你這會兒如果冇事的話,就從速把明天的告白詞想出來,我這邊確認一下就要回公司了。媽蛋,明天在你們電視台足足華侈了我一整天時候,還請你們吃了一頓法國大餐,這特麼我的本錢呢!我好歹也是個CEO啊!”
冇錯,就是那句最典範的……無兄弟,不開擼!豪傑,等你來戰!
這個遊戲最大的特性是,你能夠叫上三五老友,一起去網吧開黑五連坐啊!無兄弟,不開擼,這頭半句告白詞的確就是逼真了!
楚亦天道:“你急個神馬勁兒,我就是要給你詳細說說,這和告白詞有關啊,你彆焦急啊。”
而後半句的“豪傑,等你來戰”又是一語雙關的節拍,一方麵說的是遊戲裡的“豪傑”,因為這個遊戲的中文稱呼叫做豪傑聯盟啊!而另一方麵,又是把玩家比方成“豪傑”,等玩家來戰!
丁永看了看錶,這會兒是下午三點半,尼瑪,大洋此岸的美國,那但是淩晨三點半啊?這時候隻如果個正凡人必定正在睡覺吧,這麼嚴峻的決定,在半夜三經打一通越洋電話的環境下,原創團隊真的會接管?尼瑪楚亦天你這個建議真的大丈夫?
這一句告白詞連丁永這個不如何搞遊戲策劃的老總都立即拍案叫絕起來,握草啊,這王尼瑪的確就是個怪才!
而國人讀這個簡寫就風俗性的把“愛樓歐愛樓”諧音給讀成了“擼啊擼”,並且這個“擼”字也常常代表一種不能描述的行動,在機遇偶合之下,去打豪傑聯盟就會被簡稱為一句話:“明天你擼了冇有?”