第一三三章 楊梅主任的心思[第2頁/共3頁]

楊梅立即給他打了一個“噓”的手勢小聲說道：“這會兒不說預算的事情，如果讓斯科特聽到就不好了。”

林佳佳在麵對楊梅的時候老是不自發的被她的氣場合影響，唯唯諾諾的答覆道：“楊主任，我的翻譯……普通吧。實在和斯科特相同的時候，有些他說得專業一點的詞語我都翻譯不來的，得特長機查一下才曉得。”

但是……要追加一個現場翻譯的話，那豈不是節目標製作預算又要增加了嗎？楊梅曉得，這一次斯科特過來的用度是台內裡全包，比來台內裡的支出也不是很高，如許一來就是雪上加霜，如果再要去找一個現場翻譯，那這一塊的預算追加，台裡會不會批準？

有了！楚亦天一拍腦門兒，這不是有一個現成的人選在這兒的嘛！

楊梅隻本事煩的給楚亦天這個職場新人解釋：“因為宋主任還在住院，我如果把他的得力乾將全數都弄到我這兒來做事的話，能夠影響不好，這事情最好是你暗裡給張曉婷說一下，歸正我們的《看我三十六變》節目是早晨直播，和你們的事情時候又不牴觸，就當幫個忙好了，我不想聽到台裡又有甚麼風言風語的。”

楚亦天冇有抓住她話裡的重點，迷惑的問道：“對啊，那然後呢？”

但是楚亦天必必要在台上主持，也不成能讓他當翻譯的。這時候楊梅內心就有點腹誹了，為甚麼這個馬冰不能當翻譯啊，哎，這些乾係戶塞出去的主持人就是發育不平衡，也隻能當個花瓶角色了。

最開端有很多人傳言甚麼要空降一個，從內裡調一個副台長過來的，但是跟著這兩個月的過程遲遲冇有來這小我，台內裡有一些個主任就已經有點坐不住了，都把這個位置盯得緊呢！

最首要的是，張曉婷還是台裡的練習生，這又不消分外多花一分錢，隻需求楊梅給電台部打一聲號召就行了嘛！

誰啊？

楚亦天淺笑著說道：“楊主任，是不是因為部分的預算不敷請不起同聲翻譯啊？”

現在高新區電視台的帶領班子，實在是差一個副台長的。

楊梅想了想，林佳佳不曉得行不可，因而把林佳佳拉疇昔問了一下：“林佳佳，你翻譯功底如何？”

固然現在收視率一向都在爬升當中，但是節目算是喝采不叫座，目前還冇有吸引到甚麼特彆有力的告白援助商，說白了，這檔節目目前台內裡還是倒貼錢在做的。

楚亦天心道，斯科特又聽不懂中文的，你就是當著他的麵兒說他也不明白是如何回事啊。

想到這裡，楚亦天本想說如果台裡實在出不起錢的話，那就本身私家掏錢請一個翻譯把這一期節目給做了好了。

這時候如果本身再出麵去找電台部要人，免不了有幾小我要在背後說本身甚麼“趁著宋建中抱病把他們部分得力的員工全都給挖走了”這類八卦，要曉得單位上很忌諱這類謊言，就算最後廓清的話，落到帶領耳朵裡對本身今後的生長也很倒黴。