第三十五節 視察前線[第1頁/共3頁]

上校做了一個出人料想的手勢，彷彿要留住朱可夫，並且用上麵的話證明瞭本身的行動。“我能夠……要求您，大將同道，……能承諾我一個要求嗎？”我內心開端鄙夷他了，莫非他想要求朱可夫把他調到火線去，讓彆人來批示這支軍隊，要曉得以朱可夫的姓格是底子不成能承諾他的。

“將軍同道，那是1812年莫斯科民兵的旗號，”聽到朱可夫的問話，波羅蘇希上校從速上前一步，靠近他的身邊解釋說：“是明天上午從波羅金諾戰役博物館裡拿來的，我想讓這些名譽的旗號來保佑他們。”

觀察完陣地，朱可夫和波羅蘇希上校握手告彆。但是我卻看到上校向朱可夫投了一瞥，某種象是嚴峻不安的神情在這目光中一閃而過。但我很快否定了本身：必然是我看花了眼，上校也不是第一天上疆場的人，不該該會表示出這類驚駭的情感啊。

“這是廠裡的初級電工。”跟著中校的先容，站在戰壕裡提著鐵鍬的中年人，來了一個立正，用衝動的語氣恭恭敬敬地說了句：“您好，將軍同道。”

“這是誰啊？”朱可夫岔開了話題，用手指了指中間的年青人。我在中間忍不住想笑，朱可夫這不是明知故問麼，剛纔中校已經為我們先容了這是巴普洛夫父子，這中間的必定是他的兒子嘛。

聽到他的問話，中校從速上前一步，向他先容說：“主如果來自鐮刀錘子工廠的工人。”他指著比來的一名兵士說：“這是格裡格裡耶夫工程師。”站在戰壕裡的白叟，聞聲中校在向初級批示員先容本身，用手摘下戴在鼻梁上的老花眼鏡，用平常的語氣向朱可夫打號召：“您好！將軍同道。”

“那是甚麼旗號？”向前走了冇多遠，朱可夫俄然停下了腳步，指著前麵戰壕裡插著的一麵旗號問道。我順著他手指的方向看疇昔，那是一麵深褐色的雙頭鷹旗號，如何看也不像是蘇軍的軍旗。

“哈哈哈哈哈！”朱可夫朗聲笑了起來，固然白叟的話冇有說完，但他已經明白了白叟的意義，拍了拍他的肩膀說：“冇乾係，老邁爺，等打完這場仗，晉升你為上士，我親身過問這事。”

“這是巴普洛夫父子。”當中校先容這對父子兵的時候，年青人鎮靜得滿臉通紅，瞻仰著我們。而當父親的，卻有些侷促不安地低下了頭。

接下來的幾個小時裡，固然我人坐在帳篷裡插手集會，可卻一向心不在焉。遵還是例，每次我在精力不集合的環境下，對俄語的聽力幾近就會主動歸零。

“情感如何樣？”朱可夫持續問道。

朱可夫愣住腳步，蹲下身材，饒有興趣地問白叟：“本籍是莫斯科人嗎？”

朱可夫在我們的伴隨下沿著戰壕向前走著，看著戰壕裡穿便服的戰役職員，他邊走邊問著：“這些職員那裡來的？”