第3章 赤羽居酒屋[第2頁/共4頁]

工頭洋子前兩天和她感慨過：英語是越學越簡樸，日語倒是越學越難；英語是哭著出來，笑著出來；日語是笑著出來，哭著出來。她聽了這話後，擁戴著作出吃驚狀，但實在洋子的這些心得，她這個階段還並不能夠體味到。

她現在每天憑著興趣背幾個日語單詞，固然不曉得會了日語今後又能如何樣，不曉得本身的辦事員生涯要持續到甚麼時候，不知本身的前程在那裡，但心底卻會因為學習到一些東西而生出一些簡樸的、純粹的歡愉。

大抵而言，不管是西餐中餐日料，隻如果餐廳，普通包吃包住，週休一天是標配。她現在就住在居酒屋為女孩子們供應的宿舍內，每晚夜市結束，深夜回到住處時，迎來送往，端了一天盤碗的女孩子們都已累得筋疲力儘，洗漱結束後倒頭就睡，她卻會翻開夾在床柱上的迷你小檯燈，從枕頭下摸出那本《標準日本語》來翻一翻。她感覺實在真有興趣學的話，日語也並不難，再加上日語與中文有很多共通的漢字，令人感覺親熱，從心機上就不會太架空。

蒲月恍然悟之，心中歎之服之，因而也找了個小本子，每天把問來的客人的名字特性都悄悄地記下來。一段時候下來，她也能毫不躊躇地叫出很多客人的名字來了，哪怕客人同她並不熟諳，但既然她能叫得著名字，客人也就報之以淺笑，親熱之感也就在主顧與小辦事員之間油但是生，如許一來，即便上錯了菜，犯了一點點的小錯，客人也不美意義難堪她。偶爾聽她日語說錯，另有人會要來紙筆，給她耐煩講授錯在那邊，又該如何改正等。

每天打烊之前，有希子和久美子會到收銀台與收銀員統計當天來店人數。常常還差兩三小我纔到最高一級五十元的獎金時，她們兩個就會號召幾個長得標緻的，在客人中比較有人氣的辦事員紛繁給本身熟悉的客人打電話：“喂，是杉本桑嗎？可否便利來我們店裡一下？好幾天冇瞥見你了，比來如何不露麵了？不便利，不要嘛，大師都很想你呢！快點來吧，快來快來！多晚也等你――”前麵拖著長長的、嬌聲嬌氣的尾音。

而那些日本老男人就分歧了，這些人多數是派往中國的辦理層，來赤羽喝喝酒，與客戶或是同僚談談事情上的事情。並且他們也多數不喝包含在自助餐內的便宜清酒與各式花梢飲料，而是會開些彆的免費的燒酒等；而點的菜則更要讓人吃驚，花了一樣的189元的自助餐的錢，能夠隻點一些鹽水煮毛豆、納豆、涼拌裙帶菜、蔬菜色拉等下酒小菜，一桌人喝喝酒，說說話，當中吃點生魚片、天婦羅，最後再來碗拉麪或炒飯墊底，作為一個運營餐館、追逐好處的販子來講，如何會不喜好不阿諛如許的客人？