第6章 語言與文化[第3頁/共3頁]
徐遠風曉得本地人並不是成心架空,可他本就敏感自大的心,也的確是以而受傷寬裕過。
除此以外,尹秋還時不時詳細舉例。
“動、洞、銅這三個字,在鬆江方言中三者的調子完整分歧;在浦東方言中,‘銅’和‘動’調子不異;在浦西市郊本地話中,‘動’與‘洞’調子不異;而在郊區中,這三個字的調子則完整分歧。”
這一度導致,徐遠風聽得懂上海話,還是因為他同事們潛移默化的“教誨”。
他第一次感覺上海話本來如此動聽。
這下尹秋更利誘了,徐遠風大半夜不睡覺,來質疑她的本籍?
正在敷麵膜的尹秋完整冇想到這個點兒會有人拍門。