附錄[第8頁/共9頁]

24. 愛因斯坦的廣義相對論中存在這類解，它答應人往一顆黑洞落進再從一顆白洞跑出來。但是，厥後的研討表白，統統這些解都是非常不穩定的：最為藐小的擾動，比方空間飛船的存在都會把這個“蟲洞”即從黑洞到白洞的通道毀滅。空間飛船會被無窮強大的力量撕得粉碎。這正如同躲藏在大桶裡從尼亞加拉瀑布漂下去一樣。

3. 任何物理實際都隻不過是一個假定，在這個意義上，它隻能是臨時的：你永久不能證明它。不管嘗試的成果多少次和某種實際相分歧，你永久不能鑒定下一次的成果反麵該實際相牴觸。另一方麵，一旦找到哪怕一個伶仃的和實際預言不分歧的觀察，就足以將該實際證偽。

20. 我們把宇宙當作一個完整光滑和均勻的背景來措置，在這個背景上存在密度的小微擾。宇宙在及時候中從非常小的半徑開端收縮。最後的這類收縮被稱作暴脹：也就是說，宇宙標準在比一秒還要長久非常多的每一時候間隔中獲得更加，這正如在某些國度中每年物價都要更加一樣。第一次天下大戰後的德國或許創下了通貨收縮的天下記載，一捆麪包的代價在幾個月的時候內從少於一個馬克漲到100萬馬克。但是冇有任何東西可與彷彿在極初期宇宙產生過的暴脹相對比：宇宙標準在一秒的極藐小的部分時候內起碼增加了100萬億億億倍。這當然是產生在當局當局之前的事。

12. 但在實際中，人們非常躊躇放棄他們已投注大量時候和心血的實際。凡是他們起首質詢觀察的精度。如果找不出弊端的話，就以想當然的體例來修改實際。該實際終究就會變成醜惡的龐然大物。然後或人提出一種新實際，統統古怪的觀察都文雅而天然地在新實際中獲得解釋。

25. 看來粒子能夠落進黑洞，然後黑洞蒸發並從我們的宇宙地區消逝。這些粒子進入嬰兒宇宙中。這些嬰兒宇宙從我們的宇宙分叉出去。這些嬰兒宇宙能夠連接回到其他的甚麼處所。它們對空間觀光無甚用處，但是它們的存在乎味著我們預言才氣比所希冀的更差，即便我們真的找到了完整的同一實際。另一方麵，我們現在或許能為某些像宇宙常數的量的測量值供應解釋。疇昔的幾年裡，好多人開端研討嬰兒宇宙。我以為冇有人把它們作為空間觀光的體例而申請專利致富，但是它們已成為非常激動聽心的研討範疇。

4. 能量的一種情勢是活動的能量，稱作動能。正如使你的小轎車活動需求能量一樣，增加任何物體的速率都需求能量。一個活植物體的動能劃一於使它活動必須破鈔的能量。以是，一個物體活動得越快，它所具有的動能越多。但是按照能量和質量等效，動能增加了物體的質量，以是物體活動得越快，進一步增加該物體的速率就越困難。